SUR DA NUS
Unsere Projektleiter:in
Sabuha Manser
Aufgewachsen im ländlichen Appenzellerland in bäuerlichem Umfeld ist mir die wichtige Rolle der Nutztiere als Nahrungsquelle und Landschaftspfleger sehr bewusst. Schon seit Generationen verbringen Menschen und ihre Tiere den Sommer auf der Alp und leisten dabei harte Arbeit. Eine aufrichtige Wertschätzung für diese Arbeit, aber auch für Lebensräume und die Natur schlechthin, ist mir ein besonderes Anliegen. Der Herdenschutz aufgrund der Rückkehr der grossen Beutegreifer stellt eine zusätzliche Herausforderung in der Landwirtschaft dar und darf nicht unterschätzt werden. Daher soll den Tierhaltern eine professionelle und wohlwollende Unterstützung geboten werden. Mit diesem Ziel möchte ich durch Pasturs Voluntaris einen Beitrag leisten.

Josia Orlik
La famiglia da mes meglier ami da giuventetgna ha tegnì nursas. Sco uffants avain nus savens giugà purs da nursas e pli tard lura era stediamain gidà cun las lavurs. Oz n’è però betg daventà in pur ord mai, ma jau m’allegrel anc adina cura che jau ves insanua ils animals alvs u brins sin la pastgira. Miu giavisch è ch'i saja era vinavant pussaivel da tegnair nursas en il territori muntagnard. Quai va dentant be cun protecziun da muntaneras professiunala. Gist ussa, cun la populaziun da lufs creschenta, na duai l’agricultura betg vegnir laschada persula cun la protecziun da muntaneras. I dovra in in cun l’auter. Exact quai less jau cuntanscher cun Pasturs Voluntaris.
